یکی از بهترین و محبوب‌ترین تفریحات مردم در دنیا مشاهده فیلم و سریال است. چه بهتر که این فیلم و سریال پیام با ارزشی داشته باشد و درس‌های مهمی از زندگی به بیننده بدهد. صنعت دوبله در کشور ما بسیار قدرتمند است و کاربران به فیلم‌ها و سریال‌های دوبله علاقه زیادی نشان می‌دهند. بعضی از فیلم‌ها داخل خودشان صوت دوبله را دارند و کافی است آن را با زبان اصلی جابه‌جا کنید. اگر از پات پلیر (PotPlayer) استفاده می‌کنید و می‌خواهید زبان فیلم خود را تغییر دهید، همراه من باشید. در این آموزش به بررسی و حل مشکل تغییر زبان فیلم در potplayer پرداخته‌ام.
اینم بخونید بد نیست: بهترین نرم افزارهای آهنگسازی و تنظیم در کامپیوتر را بشناسید (از مبتدی تا حرفه‌ای)
معرفی کوتاه نرم افزار PotPlayer
PotPlayer یکی از محبوب‌ترین نرم افزارهای پخش چندرسانه‌ای ( Multimedia ) در دنیا است که از استقبال خوبی در کشور ما برخوردار شد. این نرم افزار انعطاف‌پذیری و قدرت شخصی‌سازی بسیار بالایی داشته و در عین حال بسیار کم حجم می‌باشد. پات پلیر به طور انحصاری برای سیستم عامل ویندوز ساخته شده و متاسفانه نسخه لینوکس یا MacOS ندارد. PotPlayer از فرمت‌های بسیار متنوعی پشتیبانی می‌کند.
آموزش تغییر زبان فیلم در potplayer
دقت داشته باشید که این آموزش برای فیلم و سریال‌هایی است که صوت دوبله را داخل خودشان دارند …
بعد از اجرای ویدئو خود داخل محیط پات پلیر یک بار راست کلیک کرده و با دقت مسیر زیر را دنبال کنید:
Audio > Select Audio Stream > English/Persian/etc
در آخرین قسمت تمام صوت‌های موجود در فیلم را مشاهده می‌کنید و می‌توانید هر زبانی که دوست داشتید را انتخاب کنید. تصویر زیر دقیقا نشان می‌دهد که چطور باید این کار را انجام دهید:
یک راه آسان برای تغییر زبان فیلم و سریال و انیمیشن در نرم افزار پات پلیر
راه حل بالا زبان ویدئو شما را تغییر می‌دهد. اما یک راه خیلی ساده‌تر هم وجود دارد. کلیدهای میانبر در نرم افزارهای مختلف کارهای مختلفی انجام می‌دهند که تجربه کاربری با نرم افزار را لذت‌بخش‌تر می‌کنند. در پات پلیر کلیدهای ترکیبی ALT + A زبان ویدئو را تغییر می‌دهند.
اگر مطمئن هستید انیمیشن یا فیلم شما صوت دوبله را داخل خودش دارد، وقتی آن را با PotPlayer اجرا کردید کلیدهای ALT + A را فشار دهید تا به دوبله موردنظر خود برسید …
امیدوارم برایتان مفید بوده باشد. اگر مشکلی داشتید خوشحال می‌شوم در بخش نظرات با من در میان بگذارید.
مررررررررسی♥
سلام. مرسی از شما که با این کامنت قشنگ خستگی رو از تن ما دراوردید 🙂
ممنون بابت آموزش.
دمت گرم خسته نباشی🌹
سلام محمد جان
ممنونم ازت 🙂