گوشی‌های شیائومی (Xiaomi) یکی از پرطرفدارترین گوشی‌ها در بازار ایران هستند. از آن‌جا که شیائومی یک شرکت چینی است، از زمانی شروع تولید گوشی‌های هوشمند، دنیا را به 2 قسمت چین و بقیه دنیا تقسیم کرد. 🙂 با این کار، تشخیص نسخه گلوبال شیائومی به یکی از مشکلات ایرانیان تبدیل شد!
شرکت شیائومی با توجه به بازار هدف محصول خود را طراحی می‌کند. گوشی‌های هوشمندی که برای کشور چین تولید می‌شوند اصطلاحا رام چین (Chinese ROM) و گوشی‌هایی که برای بقیه دنیا ساخته می‌شوند، رام گلوبال (Global ROM) نام دارند. البته رام هند نیز در بازار موجود است که به اندازه رام چین و گلوبال شناخته شده نیست. رام هند از بسیاری جهات شبیه به رام گلوبال است.
اگر قصد خرید گوشی‌های شیائومی را دارید احتمالا به این اصطلاحات برخورد کرده‌اید. در این مقاله از مجله اون با مَن، می‌خواهم به این سوال پاسخ دهم که تفاوت نسخه گلوبال شیائومی با نسخه چینی چیست و چگونه نسخه گلوبال شیائومی را از نسخه چین تشخیص دهیم؟
اینم بخونید بد نیست: تشخیص ورژن بلوتوث گوشی اندروید و آیفون + نحوه ارتقاء نسخه بلوتوث
تفاوت رام گلوبال و رام چین شیائومی
اگر تفاوت این دو را بدانید به‌راحتی می‌توانید رام گلوبال را از رام چین تشخیص دهید. اگرچه نسخه گلوبال و نسخه چین شیائومی از نظر سخت‌افزاری شبیه به یکدیگرند؛ اما در قسمت نرم‌افزار تفاوت‌های زیادی با یکدیگر دارند. رامِ چین، برای چینی‌ها طراحی شده و از آن‌جا که سرویس‌های گوگل در چین فعال نیستند، رام چین نیز از آن‌ها پشتیبانی نمی‌کند. یعنی در این گوشی‌ها نمی‌توان از گوگل مپ یا پلی استور استفاده کرد.
تفاوت مهم دیگری که بین رام چین و رام گلوبال و هند گوشی‌های شیائومی وجود دارد؛ تفاوت در زبان آن‌ها است. در رام گلوبال، اکثر زبان‌های زنده دنیا مانند زبان انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و غیره وجود دارد. همچنین می‌توان زبان را به‌راحتی در این نسخه به فارسی تغییر داد. اما در رام چین، فقط زبان انگلیسی و چینی پشتیبانی شده است. با استفاده از این تفاوت، تشخیص نسخه گلوبال شیائومی از نسخه چین راحت‌تر می‌شود.
علاوه بر زبان و کیبورد متفاوت در دو نسخه گلوبال و چین شیائومی، اپلیکیشن‌های متفاوتی نیز دارند. برخی از اپلیکیشن‌ها کاملا چینی هستند و بیرون از کشور چین کاربرد ندارند. در اینفوگرافی زیر می‌توانید تفاوت‌های نسخه گلوبال و نسخه چین شیائومی را مشاهده کنید.
اینم بخونید بد نیست: اندازه گیری اکسیژن خون با گوشی بدون دستگاه در اندروید و آیفون
تشخیص نسخه گلوبال شیائومی
همان‌طور که دکر شد با شناخت تفاوت‌ها، تشخیص نسخه گلوبال شیائومی از نسخه چین راحت می‌شود. اما روش‌های خاصی نیز وجود دارد که می‌توان به کمک آن‌ها به‌راحتی نسخه‌های مختلف شیائومی را از یکدیگر تشخیص داد.
روش اول: به نوشته‌های روی جعبه نگاه کنید!
آسان‌ترین کار برای تشخیص رام چین شیائومی، توجه‌کردن به نوشته‌های روی جعبه است. اگر این نوشته‌ها به زبان چینی باشند، یعنی گوشی شما رام چین است. علاوه‌براین، دفترچه راهنمای نسخه چینی نیز به زبان چینی نوشته شده، درحالی‌که دفنرچه راهنمای گلوبال، به زبان انگلیسی است.
روش دوم: به وب‌سایت شیائومی مراجعه کنید
با وارد کردن شماره سریال گوشی در وب‌سایت رسمی شیائومی، می‌توانید از رام چین یا گلوبال بودن گوشی خود اطمینان حاصل کنید. برای این کار:
۱- به وب‌سایت شیائومی وارد شده و به صفحه احراز هویت به آدرس https://www.mi.com/global/verify#/en/tab/imei بروید.
۲- در این صفحه کادری برای وارد کردن شماره IMEI یا S/N وجود دارد. در سمت راست توضیح داده شده که این عدد روی جعبه گوشی شما نوشته شده است. اما اگر به آن دسترسی ندارید، می‌توانید با شماره‌گیری #۰۶#* آن را دریافت کنید.
۳- پس از وارد کردن کد در کادر، کد امنیتی را نیز در قسمت مربوط به خود وارد کرده و گزینه Verify را انتخاب کنید.
۴- تصویری که برای شما ظاهر می‌شود، تعیین کننده رام گلوبال یا رام چین بودن گوشی شما است. اگر اطلاعات گوشی شما به زبان انگلیسی نمایش داده شود؛ نشان‌دهنده رام گلوبال و اگر به زبان چینی باشد نشان‌دهنده رام چین است.
تصویر زیر نمونه اطلاعات یک گوشی نسخه گلوبال شیائومی است:
روش سوم: به About phone مراجعه کنید
در قسمت تنظیمات گوشی، عبارت MIUI Version را سرچ کنید. در این قسمت می‌توانید نسخه گوشی خود را مشاهده کنید. حروف CN به معنای رام چین، حروف MI به معنای رام گلوبال و حروف IN به معنای رام هند هستند.
اینم بخونید بد نیست: 3 قدم برای یادگیری برنامه نویسی موبایل و پول درآوردن از آن!
نکاتی در مورد نسخه گلوبال و نسخه چین شیائومی
- رام چین اگرچه برای کشور چین طراحی شده، اما به معنای این نیست که خارج از چین نمی‌توان از آن استفاده کرد. اپلیکیشن‌های گوگل را می‌توان با Google Installer روی آن نصب کرد و روش‌هایی برای تبدیل این رام به رام گلوبال وجود دارد. البته بدیهی است که این کار، سختی‌ها و دردسرهای خاص خودش را دارد.
- اپ استور رام چین به بزرگی و کارایی گوگل پلی استور است.
- کیبورد رام چین را می‌توان با دانلود کیبوردهای متفاوت تغییر داد.
- باطری در نسخه چینی گوشی شیائومی عمر طولانی‌تری دارد. اما این به دلیل قدرتمندتر بودن باطری در نسخه چینی نیست. بلکه به این دلیل است که اپلیکیشن‌های چینی به اندازه دیگر اپلیکیشن‌ها باطری مصرف نمی‌کنند.
اینم بخونید بد نیست: آموزش تایپ سریع در گوشی برای اندروید و آیفون با 5 روش
ختم کلام
امروزه گوشی‌های شیائومی به‌عنوان جایگزین گوشی‌های دیگر مورد استفاده قرار گرفتند. این گوشی‌ها با توجه به کیفیت ساخت و قیمت مناسب‌ترشان، طرفداران خود را در بازار ایران پیدا کرده‌اند. اگر به‌دنبال استفاده آسان و بدون دردسر از گوشی‌های شیائومی هستید، بهتر است سراغ نسخه گلوبال آن‌ها بروید.
سوالات و نظرات خود را در قسمت کامنت‌ها برایمان بنویسید. همچنین اگر این مقاله برایتان مفید بود، با کامنت گذاشتن به ما انرژی بدهید 🙂
