آموزش حل مشکل دو زیرنویس در kmplayer (نمایش 2 یا چند زیرنویس در فیلم)

KMPlayer دوست‌داشتنی، به شما اجازه می‌دهد 2 یا 3 زیرنویس را به شکل همزمان روی یک فایل تصویری تماشا کنید. برای مثال بعضی از افراد دوست دارند در کنار زیرنویس فارسی فیلم، نسخۀ انگلیسی آن را هم داشته باشند و زبان انگلیسی خود را تقویت کنند. البته گاهی اوقات این قابلیت برای کاربران دردسرساز می‌شود. یعنی کاربر دوست دارد که فقط 1 زیرنویس را روی فیلم خود داشته باشد اما KMPlayer دو یا سه زیرنویس به او نشان می‌دهد. این مشکل گاهی به شدت اعصاب‌خردکن می‌شود و لذت تماشای فیلم و سریال را برای مخاطب از بین می‌برد. در این آموزش کوتاه به حل مشکل دو زیرنویس در kmplayer می‌پردازیم. همراهِ تیک تاک تِک باشید. 🙂

اینم بخونید بد نیست: آموزش اضافه کردن زیرنویس به فیلم در اندروید با 3 اپلیکیشن VLC، Mxplayer و Kmplayer

حل مشکل دو زیرنویس در kmplayer

برای حل این مشکل مراحل زیر را دنبال کنید:

• داخل محیط نرم افزار KMPlayer راست کلیک کنید.
• از منوی Subtitles وارد زیرمنوی Subtitle Languages شوید.
• سپس روی 2nd Subtitle رفته و تیکِ hide Subtitle را بزنید.
• (اگر زیرنویس سوم هم نمایش داده می‌شود مرحلۀ قبلی را برای زیرنویس سوم با نامِ 3nd Subtitle انجام دهید.)

نکتۀ بسیار مهم: این تنظیمات در KMPlayer نسخۀ 64بیتی وجود ندارد. تصاویری که مشاهده می‌کنید در نسخۀ 32بیتی نرم‌افزار گرفته شده‌اند.

آموزش ویدئویی